Substantivo
baixa temperatura, ausência de calor, frigidez, frieza, friúra, friagem, frialdade, inoclemência, aspereza, algidez, gelidez, navalha; congelamento, enregelamento, esfriamento; frio de rachar, frio de rapar, frio rigoroso; xaréu (prov.), severidade, destemperança, destempero, estação das neves, inverno desabrido, inverno, inverna, inverneira, invernada; zina do inverno, coração do inverno, plenitude do inverno, rigor do inverno, pino do inverno; rigor do frio, auge do frio; Sibéria, Nova Zembla, Ártico, Antártida, Groenlândia, Lapônia; o cinto frio, a zona fria; vento frio, barbeiro, minuano, bóreas, setentrião, rexio, chiasco, brise, arilho, vento do norte, taró (gír.), tarasco, xaroco (, vento espanhol, gelo, caramelo, geada, gelada, saraiva, pedrisco, pedraça, granizo, chuva de pedra, folipo, folipa, folheca, flocos de neve, neve, escarcha, folhepo, geleira, glaciar, nevée, glacier, nevão, nevada, nevasca, sincelo, sincelada, carambano, carambina; (sensação do frio) calafrio, escalafrio, arrepio, arrepiamento, tremor, tremura, horripilação, tiritar de queixos, bater de dentes, frendor, cieiro.
Adjetivo
frio, gélido, frígido, gelado, regelado, enregelado, congelado, frigidíssimo, de neve, álgido, regelante, penetrante, cortante, algente, glacial, siberiano, agreste, áspero, ríspido, severo, aspérrimo, desabrido, destemperado, desagradável, friacho; frio como a terra, frio como o mármore, frio como o gelo, frio como o sorvete, frio como a pedra; enganido, tolhido, inteiriçado, engadanhado, encolhido, engoiado, retransido, engerido, engorgido, engrunhido, engaravitado, engaranhido, engaranhado, entanguido, entanguitado, transido de frio; tremelicoso, trêmulo, tremuloso, tiritante, assobiado, friorento, frigífico, escalafriado; invernoso, invernal, brumoso, brumal, nevoento, nevoso, geoso, niveal, hiberno, hibernal, atermal, hiemal, boreal, ártico, siberiano, hiperbóreo, glaciário, frio de neve.
Verbo
ser frio, invernar, invernar com frios excessivos, nevar, neviscar, saraivar, cair neve, granizar; retalhar a carne, cortar como navalha, navalhar, penetrar até a medula dos ossos, estalar de frio, tremer, tiritar, tremelear, tremelicar, bater o queixo, badalejar, entanguecer, encarangar-se, inteiriçar-se, engerir-se, encolher-se, engoiar-se, atrecer-se, entanguecer-se, enregelar-se, arrepiar-se, engrunhir-se, engadanhar-se, não poder fazer gadanha, enganir (ant.), ter as mãos hirtas.
Advrbio
friamente e adj.; no pino do inverno, de rachar, geler à pierre fendre, na gema, na plenitude do inverno; atérmano.
Substantivo
pânico, pavor, terror, temor, receio; covardia, paúra, apavoramento. acovardamento; desprimor, apreensão, cagaço, timidez, curteza, desconfiança, solicitude, ansiedade, hesitação (irresolução); pusilanimidade, fobia, pirofobia, claustrofobia, nosofobia, quimofobia, agorafobia, astrofobia, topofobia, nictofobia, suspeita, escrúpulo, mal-estar, nervosidade, nervosismo, nervoso, intranquilidade, desassossego, tremor, tremeliques, estremeção, palpitação, maleita, arrepios, suores frios, calafrio, horripilação, tiritar de queixos (frio); bater de dentes, frendor, sobressalto, alvoroto, alvoroço, inquietação, freima, desmaio, espanto, espavento, consternação, susto, assombramento, horror, intimidação, atemorizamento, terrorismo, reinado do pavor, alarma, gritaria (indicação de perigo); ecfonema; (objeto de medo): fantasma, trasgo, aparição, assombração, avantesma, abantesma, sombra, espectro, espantalho, enxalmo, paspalho, visão fantasmagórica, visonha, duende (demônio); alma, espírito, manes, alma penada, alma do outro mundo, macabra, pesadelo, íncubo, dandão, espectro de pesadelo, bicho de sete cabeças, manticora, mula sem cabeça, Gorgonas, monstro, caipora, bicharoco (fam.), bruxa, saci-pererê, papagente, papão, papa-meninos, tutu, zumbi, cara patibular, coca, lobisomem, conde andeiro, pavorosa, topófago; ogro, vampiro, lobisomem, morto-vivo.
Adjetivo
tímido, fraco, imbele, medroso, pávido, temeroso, timorato, pusilânime, covarde, meticuloso, solícito, receoso, nervoso, suspeitoso, prevenido, acanhado, levantadiço, convulso, trépido = trepidante = tremuloso, trêmulo, espantadiço, apreensivo, inquieto, arisco = tarasco, desconfiado, difidente, intranquilo, ressabiado, assustado, assustadiço, branco como um lençol, pálido como a morte; retransido, transido, perdido, entorpecido de medo; horrorizado, contérrito, frio de espanto, petrificado e v.; apavorado, aterrorizado, estarrecido, aterrado, imóvel, tremelicoso, sobressaltado, tremebundo, arrebatado pelo terror, espavorido, alarmante, assustoso, assustador, inquietador, intranquilizador, desassossegador, formidável, formidoloso, formidando, tremendo, horrendo, torvo, sinistro, macabro, hediondo, lúgubre, sanhoso, sanhudo, lôbrego, arrepiante, temível, temerário, perigoso; terrível, larval, soturno, inominável, inqualificável, indescritível, horrífero, horrífico, hórrido, horríssono, horripilante, horroroso, pavoroso, dantesco, medonho, tétrico, temeroso, terríssono, mortífero, negro, atro, trevoso, patibular, tetro, tenebroso, metuendo (poét.), apavorante, negregoso, subversivo, suspeito, terrificante, ameaçador.
Verbo
temer, ter medo e subst.; recear, inquietar-se, açorar-se, respeitar, desconfiar (descrer); não se animar a, não se atrever, quebrar-se o coração a alguém; perturbar-se, pelar-se de medo, ter amor à pele, ficar perplexo diante do perigo, gelar, congelar-se de medo, tremelicar, tremelear, chumbar os pés ao chão, desmaiar, assustar-se; não saber lutar, não ser homem de peleja, não ter a virtude do valor, atrigar-se, perturbar-se, pelar-se de medo, gelar o sangue nas veias, arrepiarem-se os cabelos, ficar petrificado, cair o coração aos pés, ter a fala gelada na garganta, badalejar, empalidecer, mudar de cor, ficar sem uma pinga de sangue, enfiar de susto, porem-se os cabelos em pé, tremer como varas verdes, trepidar, acovardar-se; desfalecer, provocar apreensões; meter medo; pôr em alarma, alvorotar, alvoroçar, sobressaltar, sobressaltear, espaventar, assarapantar, assustar, torvar de susto, de medo, aterrar, aterrorizar, consternar, açorar, atemorizar, intimidar = apoucar, terrificar, estarrecer, apavorar, amedrontar, fazer tremer a barba a alguém, dirigir ameaças, fazer tremer os queixos a alguém, assombrar, espavorir, espavorecer, espavorizar, despavorir, abater o ânimo, causar terror, fazer barba medrosa, petrificar, arrepiar, horrorizar, horripilar, ameaçar; tirar, quebrantar o ânimo; abater, desanimar, quebrar o coração de medo.
Advrbio
in terrorem, timidamente, amedrontadamente, com o credo na boca, em sobressalto, com a voz presa que exprime o pavor supremo.
Interjeio
ânimo!, coragem!, sus!, eia!.